EL MATADERO -E. BRECCIA Y OTRAS HISTORIAS

La historieta por un lado y la obra narrativa El matadero, por el otro, son semejantes en cuanto a la descripción de un siniestro momento de la realidad argentina, donde el hombre es sometido por sus ideales y deshumanizado. La adjetivación y la descripción propias de la narración permiten imaginar la heterogeneidad entre una clase social y la otra, como así también las situaciones. Además la disparidad en cuanto a los espacios en donde se desarrollan las acciones y la voz de los personajes (polifonía), se aprecian claramente en los dos textos. En la historieta se puede ver esto, no con mayor claridad, sino más bien con otro tipo de texto (icónico), mediante los específicos recursos propios de la historieta.